" Meu avô paterno não registou nenhum dos filhos que fez com negras. Meu pai contava que ele havia sido deportado por makas de maçonaria, que havia emparceirado com Buiça, um dos correligionários que mataram D.Carlos, rei de Portugal, minha mãe sublinhava que era para imitarem a revolução francesa. E que Angola passou a ser uma colónia penal para onde vinha deportados de várias categorias como Zé do Telhado, o Robim dos Bosques português que em Malanje ficou homem de respeito e deixou descedência mestiça. Não conheci o meu avô paterno que fez como outros deportados, fugiu ao controlo que nem sequer existia, desceu desde o norte de Angola onde apanhou a minha avó que era de famílias nobres do reino do Congo."

MANUEL RUI, ensaísta, cronista, dramaturgo, poeta, é igualmente o autor do Hino Nacional de Angola e de canções com parceiros como Rui Mingas, André Mingas; Paulo de Carvalho e Carlos do Carmo (Portugal), Martinho da Vila e Cláudio Jorge (Brasil). A sua magnífica vertente literária inclui uma vasta obra de textos de poesia e de ficção publicados desde 1967 até à presente data. É autor do primeiro livro de poesia e do primeiro livro de ficção publicados em Angola após a Independência. Galardoado com inúmeros prémios, recebeu o Prémio Caminho das Estrelas 1980, pela emblemática obra Quem Me Dera Ser Onda, já adaptada para televisão e teatro em Moçambique, Portugal e Angola, e agora publicada pela Mayamba Editora. Em 2003, renunciou ao Prémio Nacional de Cultura na área da Literatura pelo conjunto da sua obra. Os seus textos encontram-se traduzidos para umbundo, espanhol, francês, hebraico e mandarim.

Livros publicados pela Mayamba Editora:
Quem Me Dera Ser Onda, Duas Abelhas Amigas de um Girasol, A Acácia e os Pássaros, A Trança, Tio Jorge e outros quês, A Alegria e a Girafa, Kalunga e A Boneca de Trapos