A narrativa pela voz da refugiada Maria Benta — “a fala conduzindo o exorcismo da guerra, nosso luto” — desdobra-se entre um passado colonial e um presente em Lisboa com curtas estadias em Luanda, onde os temas do exílio e da guerra, do racismo e dos dramas familiares da diáspora, da violência conjugal e dos desafios do quotidiano luandense são atravessados por esta personagem feminina central e pelos jovens que ela congrega, num tempo que oscila entre a sua ancestralidade lwena e a década de 1980. Diz a autora, numa entrevista à revista Il Tolomeo: “Na altura, a escrita deste livro significava iluminar aquele Leste, dar a ler os trânsitos que a guerra empurrou.”